誤會情節是無數小說家的慣用橋段。目的是:讓角色間因誤會而引起分歧、對立,以製造曲折、高潮。

 

誤會情節的起因,大略分成四種:

 

(1)巧合。例一:古典小說「紅樓夢」,芳官贈五兒玫瑰露,適逢王夫人處丟失玫瑰露,五兒的露被誤認是盜贓。例二:瓊瑤小說「三朵花」,楊蔭和表妹親暱談笑,念琦正好目睹這幕,誤會楊蔭變心棄愛。例三:金庸小說「神鵰俠侶」,楊過欺騙武氏說已和郭芙訂親,小龍女恰好經過聽見,誤以為楊過移愛郭芙。

 

(2)陰謀。例一:瓊瑤小說「還珠格格」,皇后將巫蠱布偶放在漱芳齋,使太后誤會紫薇和小燕子想要咒害乾隆。例二:金庸小說「倚天屠龍記」,周芷若下藥盜刀劍殺殷離,佈置成趙敏所為,令張無忌誤判是趙敏殺人越貨。例三:古龍小說「白玉老虎」,大風堂領導份子合謀設局,讓趙無忌誤認上官刃是殺父仇人。

 

(3)毀謗。例一:英國小說「傲慢與偏見」,威卡向伊麗莎白謊稱達西侵害財產,伊麗莎白聽信此話而以為達西是小人。例二:瓊瑤小說「庭院深深」,老太太向霈文指控含煙紅杏出牆,霈文聽信讒言而以為含煙出軌。例三:金庸小說「神鵰俠侶」,趙志敬指稱楊龍在花叢赤身露體,眾人因此誤會兩人發生關係。

 

(4)隱瞞。例一:古典小說「紅樓夢」,尤二姐對於被折磨之事隱忍不發,導致賈母錯信鳳姐賢良。例二:瓊瑤小說「還珠格格」,小燕子對於紫薇是乾隆女兒一事隱匿不說,造成乾隆錯認小燕子是親生女兒。例三:金庸小說「天龍八部」,蕭遠山對自己行兇一事隱藏不講,使武林人士錯怪蕭峰才是兇手。

 

誤會情節的後果,大致分成三種:

 

(1)情侶間因誤會而破裂。例一:英國小說「呼嘯山莊」,希刺克厲夫誤會凱瑟琳輕視自己,大受打擊之餘,毅然離家出走。例二:瓊瑤小說「庭院深深」,霈文誤會含煙外遇,痛責辱罵含煙,含煙心冷投河自盡。例三:金庸小說「射鵰英雄傳」,黃蓉誤會郭靖留戀華箏,決意和郭靖決裂。

 

(2)角色間因誤會而結仇。例一:英國小說「傲慢與偏見」,伊麗莎白誤會達西惡意害姐姐,視達西為頭號敵人,峻拒達西求婚。例二:言情小說「半生緣」,曼璐誤會曼楨搶走戀人,恨至極點,設計陷害曼楨被強暴。例三:金庸小說「神鵰俠侶」,郭芙誤會楊過用妹妹換藥,氣的揮劍斬落楊過一臂。

 

(3)角色間因誤會而親近。例一:童話故事「人魚公主」,王子誤會鄰國公主是救命恩人,而迎娶鄰國公主為妻。例二:瓊瑤小說「還珠格格」,乾隆誤會小燕子是流落民間的女兒,將小燕子封為格格疼愛有加。例三:金庸小說「俠客行」,閔柔誤會狗雜種是兒子石中玉,對狗雜種呵護關懷備至。

 

誤會是許多小說的必備元素。許多小說家,為了製造曲折和波瀾、衝突和高潮,會在角色之間製造誤會。

 

金庸小說中的誤會情節,大體分為兩種:主角誤會別人、主角被別人誤會。例如:楊過誤會郭靖是殺父仇人、楊過被郭芙誤會是害妹仇人,張無忌誤會趙敏殺人越貨、張無忌被四俠誤會弒叔犯上。

 

金庸小說中的誤會情節,大多源於單一因素,或是巧合或是陰謀。張無忌被誤會謀害莫聲谷、胡斐被誤會侵犯苗若蘭,原因皆屬巧合:屍體剛好被棄置於洞穴、裸體恰巧被放置於床上。東邪被誤會殺害江南七怪、張翠山被誤會殺害鏢局滿門,原因都是陰謀:西毒假扮東邪、殷素素冒充張翠山。

 

笑傲江湖一書,令狐沖被誤會偷盜劍譜、據為己有,還被誤會勾結魔教、為禍江湖。「令狐沖身蒙奇冤」,是笑傲江湖重要主線情節,橫跨笑傲江湖一到四冊,前因後果錯綜複雜,集「巧合」「隱瞞」「毀謗」「陰謀」四項因素於一體:

 

(1)巧合:福威鏢局滅門後,辟邪劍譜下落不明,令狐沖正好於此際習得獨孤九劍而劍術大進,林震南臨終時恰巧只有令狐沖在身畔,華山派上下、金刀王家因此懷疑令狐沖吞沒辟邪劍譜。(2)隱瞞:令狐沖答應風清揚,絕不洩漏獨孤九劍的來歷,因此無法洗清辯白冤屈。(3)毀謗:岳不群以偷盜劍譜、結交奸邪為由,將令狐沖逐出華山門牆,並傳書天下公佈此事,導致定靜師太誤會令狐沖是壞人。(4)陰謀:岳不群趁令狐沖昏迷時盜譜,繼而殺害弟子滅口,再將上述行徑嫁禍令狐沖,岳靈珊因此誤會令狐沖私藏劍譜、戕害同門。

 

「令狐沖身蒙奇冤」,是金庸小說中結構最複雜的誤會情節。

 

 

以下原稿:http://jinyong.ylib.com.tw/SectTalk/show.asp?no=12488&SectNo=101

 

 

許多小說家和漫畫家,會打造「對照式的人物組合」:兩個主角身上,存在著兩極相反的特點,彼此對立、互相映襯。如此一來,可以製造對比突出的作用,用以加強戲劇效果、加深讀者印象。

 

「對照式的人物組合」,雙方關係有兩種情形:

 

(1)一種是情場或專業上的對手和死敵。範例:金庸小說「倚天屠龍記」,周芷若的虛假 vs.趙敏的真實;架空歷史小說「銀河英雄傳說」,萊因哈特的霸氣 vs.楊威利的溫和;少女漫畫 「玻璃假面」,北島瑪雅的平凡 vs.姬川亞弓的耀眼;少年漫畫「灌籃高手」,櫻木花道的火爆 vs.流川楓的冷僻。

 

(2)一種是情侶組、姊妹花、兄弟檔。範例:金庸小說「射鵰英雄傳」,郭靖的質樸 vs.黃蓉的機敏;金庸小說「神鵰俠侶」,小龍女的冰冷 vs.楊過的熾熱;英國小說「傲慢與偏見」,珍茵的柔和 vs.伊麗莎白的稜角;瓊瑤小說「還珠格格」,紫薇的斯文vs.小燕子的淘氣;少年漫畫「獵人」,小傑的純良 vs.奇犽的陰寒。

 

絕大多數作者,格於能力和興趣,只能專精於某種類型的人物描寫,無法兼長於相反類型的人物描繪。因此,「對照式的人物組合」,在人物描寫上常有一強一弱、一輕一重的問題。

 

古龍小說「絕代雙驕」,顧名思義,是「雙主角、雙主線」結構,兩名主角應成互相抗衡之勢,但是小魚兒一角在人物塑造上的深度,明顯超過另一角花無缺。香港漫畫「風雲」,步驚雲戲份的搶鏡和聶風戲份的黯淡,英國古典小說「浮華世界」(又譯名利場),莉貝卡立體生動的形象+愛咪麗亞平面呆板的形象,均存在著架構失衡和傾斜的問題。

 

紅樓夢的寶釵和黛玉,兩人在外型上(一個胖,一個瘦),氣質上(一個端莊,一個超逸),人際上(一個圓融,一個孤傲),文學上(一個大氣,一個風流),處處相對,樣樣迥異。這對女角是對照式人物組合的極致。

 

薛寶釵和林黛玉,是文學史上最成功的對照範例之一。在文學天才曹雪芹筆下,這兩名女角的人物寫照,在寫實度上沒有深淺之分,在藝術性上沒有高低之別,具備同等的力量和光芒,呈現兩強對峙的平衡均勢。

 

 

創作者介紹

流浪的季節

ice0 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(5) 人氣()


留言列表 (5)

發表留言
  • 詠梅
  • 希望以後能多多看到嵐野講解小說技巧^++++^
  • 詠梅:

    謝謝支持。(笑)

    ice0 於 2008/09/11 11:21 回覆

  • 語櫻
  • 覺得灌籃高手對於兩主角的刻畫很棒耶
    我是灌籃高手迷喔(笑)
    櫻木跟流穿楓的對比
    不會給我誰強誰弱的比較
    反而會因喜好而欣賞不同的角色

    另外 紫薇和小燕子的對比我也覺得不錯
    雖然個人喜歡小燕子多些
    但是紫微不會讓人覺得乏味
    也是吸引人注目的角色

    絕代雙驕
    小魚兒機靈古怪
    花無缺顯得太無缺了
    不吸引人注意 只適合當看板
    風雲集中描述步驚雲
    顯得聶風人物蒼白
    (電視劇裡頭 我覺得聶風很吸引人耶)
  • 語櫻:

    趙薇的小燕子,一團孩氣+稚氣,是本色演出。林心如的紫薇,那種柔和樣子,完全是靠演技。

    對啊,瓊瑤劇常見「一對姐妹」的對照格局:一簾幽夢,紫菱的愁+綠萍的恨;蒼天有淚,雨鳳的清+雨鵑的艷;情深深雨濛濛,依萍的剛+如萍的柔。

    風雲作者馬榮成,偏愛步驚雲一角,安排戲份集中在步驚雲身上。聶風一角,出場次數少,個性平淡,最後還瘋了,人物刻畫缺乏亮點。

    ice0 於 2009/04/01 22:51 回覆

  • 風呂
  • 天可補,海可填,南山可移,日月既往,不可復追。
  • 小白
  • 來看看你囉~blog很棒!
  • 謝謝你的稱讚(笑)

    ice0 於 2010/01/26 23:54 回覆

  • 匿名之人
  • 很棒
找更多相關文章與討論